|
taichi.nu Svenska Tai Chi Chuan Institutets Diskussionsforum
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Kalle
Joined: 22 Apr 2006 Posts: 40 Location: Lund, Sweden
|
Posted: Sun May 21, 2006 10:05 pm Post subject: Tai Chi Classics |
|
|
Jag träffade en Wu-style utövare på Swedish Open. Han heter Jonathan Krehm och har studerat Wu-stil i en mängd år. Dessutom har han och fyra kollegor översatt klassikertexterna och gjort ett fantastiskt praktverk. Jag fick se en prototyp - en verklig skönhet till bok. Fina bilder, fint bunden (med synlig tråd) samt en låda som förvaring. En perfekt presenartikel om man inte vill ha den själv. Hur som helst - den tidigare översättningen av klassikerna är av en Douglas Wile som, trots expert på kinesiska, inte har insikt i Tai Chi. Jonathan och hans fyra kollegor spenderade 10 år på att göra denna översättning och detta praktverk.
Jag citerar nedan Jonathans mail så kan den som är intresserad själv kontakta honom.
-----
Dear Karl,
Thank you for your kind words.I had a great time in Sweden both at the tournament and the several days I spent in Stockholm afterwards.
Copies of the book will arrive in Toronto from the printer in Macau next week.
Here is a link to an announcement about the book on our website http://www.wustyle.com/goldbook/
The price is $39 Canadian +shipping
I will be figuring out what shipping costs will be when the books. If any one is interested please have them e-mail me at jkrehm@wustyle.com
If they send me an address I will reply in a few weeks with methods of payment . Thanks for your interest.
Regards,
Jonathan |
|
Back to top |
|
|
Klas Moderator
Joined: 18 Dec 2005 Posts: 514 Location: Malmö
|
Posted: Mon May 22, 2006 1:00 am Post subject: |
|
|
Verkar kunna vara en riktigt intressant bok, den skall jag beställa!
På deras websidan kan ni för övrigt plocka upp hela den artikel från Qi Journal om den Hong Kong tävling 1954 som William gav videoklipp från på annan plats. En tävling som kom att få stor betydelse, lång utanför ringen och arenan. Det var tredjegenerationens mästare för deras stil, Wu Gong Yee, som var ena kontrahenten i tävlingen, därför har de lagt upp artikeln.
Gå in här så kan ni läsa hela artikeln, väl läsvärd som ett tidsdokument, och en bra förklaring till varför matchen ser ut som den gör:
http://www.wustyle.com/en/new/mag_page.php?mg=1&cp=1
Denna händelse var också vad som kan betecknas som Kung Fu filmens födelse. Och mer än så kanske en hel ny våg av kung fu föddes genom detta evenemang, eller rättare den effekt det fick, den reaktion det satte igång, något som också var en slags nyfunnen stolthet hos det då ganska genombankade, nertryckta, kinesiska folket. Opiumkrigen och den koloniala förnedringen, svält och fattigdom, Kinas förfall, och slutligen Japans grymma och plågsamma ockupation, hade gjort stolthet till en bristvara för kineserna. Nu lyfte man på huvudena igen, och drogs till det gamla och traditionella kung fu arvet, både Tai Chi och andra stilar, motståndaren var en White Crane mästare, en annan populär stil då. Där fanns en stolthet och självkänsla att hämta efter lång tids förnedring. |
|
Back to top |
|
|
Kalle
Joined: 22 Apr 2006 Posts: 40 Location: Lund, Sweden
|
Posted: Fri Jun 23, 2006 3:33 pm Post subject: |
|
|
Hej
Boken finns nu till gänglig enl. nedan.
------
Dear Karl,
We now have the books in stock.
To purchase the English Edition of Wu Style Tai Chi Chuan by Master Wu Kung Cho ( The Gold Book )
Go to our Web Site www.wustyle.com
On the main page under Products go to the tab on line Shopping.The book is available for $35 US plus
shipping costs of $15US.
Payment can be made by Visa or Mastercard
Thank you for your interest in our book and for your patience as it took it more time than I hoped to get back
to you. If you have any other questions
please let me know.
Regards,
Jonathan
----- Original Message |
|
Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|